تفاوت ورق سیاه فولاد مبارکه، فولاد اکسین و فولاد کاویان؛ کدام را بخریم؟
27 آبان 1405

تفاوت ورق سیاه فولاد مبارکه، فولاد اکسین و فولاد کاویان؛ کدام را بخریم؟

تفاوت ورق سیاه فولاد مبارکه، فولاد اکسین و فولاد کاویان؛ کدام را بخریم؟

مقدمه

انتخاب کارخانه تولیدکننده یکی از موضوعات مهم هنگام خرید ورق سیاه است. در بازار آهن ایران، نام‌هایی مانند فولاد مبارکه اصفهان، فولاد اکسین خوزستان و فولاد کاویان اهواز بیشتر از سایر تولیدکنندگان مورد توجه خریداران قرار می‌گیرند. بااین‌حال، محصولات این سه کارخانه از نظر ضخامت، عرض، ابعاد، شکل عرضه و زمینه کاربرد تفاوت‌هایی دارند.

برای مثال، فولاد مبارکه در تولید ورق‌های گرم با ضخامت‌های متنوع و کاربردهای عمومی و صنعتی شناخته می‌شود. فولاد اکسین بیشتر در زمینه تولید ورق‌های عریض و ضخیم فعالیت دارد و فولاد کاویان نیز یکی از تولیدکنندگان شناخته‌شده ورق‌های ضخیم فابریک است.

اما آیا می‌توان گفت ورق یکی از این کارخانه‌ها همیشه کیفیت بالاتری دارد؟ خیر. انتخاب مناسب به مشخصات فنی مورد نیاز پروژه بستگی دارد. در این مقاله از آهن 365، تفاوت ورق سیاه فولاد مبارکه، اکسین و کاویان را بررسی می‌کنیم تا بتوانید با شناخت بهتر محصولات، انتخاب دقیق‌تری داشته باشید.

۱. معرفی سه کارخانه تولیدکننده ورق سیاه

فولاد مبارکه اصفهان

<نام فولاد مبارکه اصفهان> یکی از مهم‌ترین تولیدکنندگان محصولات تخت فولادی در ایران است. این مجموعه در زمینه تولید ورق گرم، ورق سرد، ورق گالوانیزه و سایر محصولات فولادی فعالیت می‌کند.

ورق سیاه فولاد مبارکه به دلیل تنوع ضخامت و عرض، در صنایع مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد. بخشی از محصولات نورد گرم این کارخانه به شکل کلاف تولید می‌شوند و امکان عرضه به‌صورت شیت یا ورق برش‌خورده نیز وجود دارد.

از مهم‌ترین ویژگی‌های ورق سیاه مبارکه می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • تنوع مناسب ضخامت و عرض

  • عرضه محصولات به شکل رول و شیت

  • کاربرد در صنایع ساختمانی و تولیدی

  • استفاده در ساخت پروفیل و لوله

  • وجود گریدهای مختلف متناسب با سفارش و مشخصات محصول

این ویژگی‌ها باعث شده است ورق سیاه مبارکه در بسیاری از معاملات بازار آهن، یکی از گزینه‌های اصلی خریداران باشد.

فولاد اکسین خوزستان

<نام فولاد اکسین خوزستان> از تولیدکنندگان تخصصی ورق‌های عریض فولادی در ایران است. این کارخانه به‌ویژه در زمینه تولید ورق‌های ضخیم و محصولات مورد استفاده در صنایع سنگین شناخته می‌شود.

یکی از ویژگی‌های مهم محصولات اکسین، قابلیت تولید ورق‌های عریض است. این موضوع برای پروژه‌هایی که به ورق با عرض زیاد نیاز دارند اهمیت زیادی دارد؛ زیرا می‌تواند تعداد اتصالات و عملیات برش و مونتاژ را کاهش دهد.

ویژگی‌های مهم ورق اکسین عبارت‌اند از:

  • تمرکز بر تولید ورق‌های عریض و ضخیم

  • عرضه عمده محصولات به شکل شیت

  • تولید ورق در گریدهای مختلف بر اساس سفارش و استاندارد

  • کاربرد در صنایع سنگین و پروژه‌های صنعتی

  • امکان تأمین برخی ورق‌های مورد نیاز پروژه‌های بزرگ

البته انتخاب ورق اکسین نیز باید بر اساس گرید، ضخامت، ابعاد و مدارک فنی محصول انجام شود؛ صرفاً ضخیم بودن ورق به معنای مناسب بودن آن برای هر پروژه نیست.

فولاد کاویان اهواز

<نام فولاد کاویان> یکی دیگر از تولیدکنندگان شناخته‌شده ورق سیاه در ایران است که تمرکز قابل‌توجهی بر تولید ورق‌های ضخیم فابریک دارد.

محصولات این کارخانه بیشتر به شکل شیت عرضه می‌شوند و در بازار ورق‌های ضخیم، یکی از گزینه‌های قابل بررسی برای خریداران هستند.

از ویژگی‌های ورق سیاه کاویان می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • تولید ورق‌های ضخیم فابریک

  • عرضه در ابعاد مشخص و متداول بازار

  • کاربرد در ساخت قطعات و تجهیزات صنعتی

  • استفاده در برخی پروژه‌های ساختمانی و سازه‌ای

  • تنوع محصول بر اساس ضخامت و مشخصات سفارش

ورق کاویان برای خریدارانی که به شیت‌های ضخیم با ابعاد مشخص نیاز دارند، می‌تواند گزینه مناسبی باشد.

۲. جدول مقایسه ورق سیاه فولاد مبارکه، اکسین و کاویان

برای درک بهتر تفاوت این سه تولیدکننده، ابتدا باید مشخصات کلی محصولات آن‌ها را در کنار یکدیگر بررسی کنیم.

مشخصات فولاد مبارکه فولاد اکسین فولاد کاویان
محل کارخانه اصفهان خوزستان خوزستان
محصول شاخص ورق گرم متنوع ورق عریض و ضخیم ورق ضخیم فابریک
شکل عرضه رول و شیت عمدتاً شیت شیت
محدوده ضخامت رایج بازار نازک تا متوسط و برخی ضخامت‌های بالاتر متوسط تا ضخیم عمدتاً ضخیم
تنوع عرض متنوع ورق‌های عریض ابعاد مشخص فابریک
زمینه کاربرد عمومی، ساختمانی و صنعتی صنعتی و پروژه‌ای صنعتی و سازه‌ای
مزیت قابل توجه تنوع محصولات عرض و ضخامت بالا ورق ضخیم فابریک

نکته مهم: محدوده‌های ضخامت و ابعاد محصولات در منابع بازار یکسان گزارش نمی‌شوند و ممکن است با توجه به خط تولید، گرید، سفارش و موجودی تغییر کنند. جدول بالا مقایسه‌ای کلی است و مشخصات قطعی هر محموله باید از برگه فنی یا فروشنده معتبر دریافت شود.

۳. تفاوت ورق سیاه این سه کارخانه از نظر ضخامت

ضخامت یکی از مهم‌ترین معیارهای انتخاب ورق سیاه است. هر کارخانه در محدوده مشخصی از ضخامت‌ها فعالیت دارد و همین موضوع می‌تواند گزینه‌های خرید را محدود کند.

ورق سیاه فولاد مبارکه

فولاد مبارکه در تولید ورق‌های گرم با ضخامت‌های مختلف فعالیت دارد. محصولات این کارخانه در ضخامت‌های نازک و متوسط کاربرد گسترده‌ای در صنایع تبدیلی، پروفیل‌سازی و تولید قطعات دارند.

در بازار، ورق‌های ضخامت پایین و متوسط مبارکه از محصولات شناخته‌شده محسوب می‌شوند. برای ضخامت‌های خاص یا بالاتر نیز باید موجودی و مشخصات روز بررسی شود.

ورق سیاه فولاد اکسین

اکسین بیشتر به‌عنوان تولیدکننده ورق‌های عریض و ضخیم شناخته می‌شود. این کارخانه برای سفارش‌هایی که به ابعاد بزرگ یا ضخامت‌های بالاتر نیاز دارند، گزینه مهمی است.

در برخی منابع بازار، محصولات اکسین در ضخامت‌های حدود ۱۰ تا ۶۰ میلی‌متر و حتی محدوده‌های بالاتر معرفی شده‌اند؛ اما این اعداد نباید به‌عنوان تضمین تولید تمام گریدها و ابعاد در نظر گرفته شوند.

ورق سیاه فولاد کاویان

کاویان نیز در تولید ورق ضخیم فابریک فعالیت دارد. در مشخصات رایج بازار، ضخامت‌های حدود ۸ تا ۴۰ میلی‌متر برای برخی محصولات این کارخانه ذکر می‌شود.

بنابراین، هنگام مقایسه کاویان و اکسین باید علاوه بر ضخامت، عرض، طول، گرید و شرایط فنی محصول را نیز بررسی کرد.

۴. تفاوت از نظر عرض و ابعاد ورق

عرض و طول ورق از عواملی هستند که مستقیماً بر میزان پرت مواد، تعداد برش‌ها و هزینه تمام‌شده پروژه تأثیر می‌گذارند.

ابعاد ورق فولاد مبارکه

محصولات فولاد مبارکه در عرض‌های متنوعی عرضه می‌شوند. در بازار، عرض‌های ۱۰۰۰، ۱۲۵۰ و ۱۵۰۰ میلی‌متر از ابعاد شناخته‌شده این محصولات هستند. البته ابعاد دقیق به ضخامت و نوع محصول بستگی دارد.

ابعاد ورق فولاد اکسین

یکی از ویژگی‌های مهم محصولات اکسین، تولید ورق‌های عریض است. عرض ۲۰۰۰ میلی‌متر در بخشی از محصولات این کارخانه در بازار شناخته شده است.

در سفارش‌هایی که به ورق عریض نیاز دارند، این ویژگی می‌تواند مزیت مهمی باشد؛ زیرا ممکن است تعداد درزها و اتصالات مورد نیاز را کاهش دهد.

ابعاد ورق فولاد کاویان

ورق‌های فابریک کاویان در ابعاد مشخصی عرضه می‌شوند. ابعاد ۱۲۵۰×۶۰۰۰ و ۱۵۰۰×۶۰۰۰ میلی‌متر از اندازه‌هایی هستند که در مشخصات بازار این محصولات دیده می‌شوند.

بااین‌حال، پیش از خرید باید ابعاد واقعی هر شیت و تلرانس آن را بررسی کرد.

۵. تفاوت ورق‌ها از نظر شکل عرضه؛ رول یا شیت

یکی دیگر از تفاوت‌های مهم این سه تولیدکننده، شکل عرضه محصولات است.

ورق رول یا کلاف: ورق به‌صورت نوار پیوسته و پیچیده‌شده عرضه می‌شود. این نوع محصول برای خطوط تولید پیوسته و مصرف‌کنندگان صنعتی که به برش در طول‌های مختلف نیاز دارند، مناسب است.

ورق شیت یا فابریک: ورق به شکل صفحه‌های جداگانه با طول و عرض مشخص عرضه می‌شود. این شکل برای کارگاه‌ها، پروژه‌های ساختمانی و سفارش‌هایی که به ابعاد مشخص نیاز دارند، کاربرد دارد.

کارخانه شکل عرضه رایج نکته
فولاد مبارکه رول و شیت تنوع بیشتر در شکل عرضه
فولاد اکسین عمدتاً شیت مناسب سفارش‌های ورق عریض و ضخیم
فولاد کاویان شیت شناخته‌شده در ورق‌های ضخیم فابریک

اگر خط تولید شما به ورق پیوسته نیاز دارد، رول می‌تواند انتخاب مناسبی باشد. اما برای پروژه‌هایی که ابعاد مشخصی در نقشه دارند، خرید شیت ممکن است ساده‌تر باشد.

۶. تفاوت کاربرد ورق سیاه مبارکه، اکسین و کاویان

کاربرد ورق به مجموعه‌ای از ویژگی‌ها مانند گرید، ضخامت، عرض، خواص مکانیکی و استاندارد تولید وابسته است. بنابراین نمی‌توان فقط بر اساس نام کارخانه، کاربرد قطعی برای یک محصول تعیین کرد.

کاربردهای ورق سیاه فولاد مبارکه

ورق‌های گرم مبارکه در بخش‌های مختلف صنعت مورد استفاده قرار می‌گیرند، از جمله:

  • تولید قوطی و پروفیل

  • ساخت لوله‌های فولادی

  • تولید قطعات صنعتی

  • برخی کاربردهای ساختمانی

  • ساخت تجهیزات و ماشین‌آلات

  • صنایع تبدیلی و برشکاری

تنوع محصولات این کارخانه باعث شده است که خریداران با نیازهای متفاوت بتوانند برخی از محصولات موردنظر خود را در سبد تولید آن بررسی کنند.

کاربردهای ورق سیاه فولاد اکسین

ورق‌های عریض و ضخیم اکسین در برخی کاربردهای صنعتی و پروژه‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرند؛ از جمله:

  • ساخت تجهیزات صنعتی

  • تولید مخازن و سازه‌های صنعتی، متناسب با گرید و استاندارد

  • صنایع نفت و گاز

  • پروژه‌های بزرگ صنعتی

  • ساخت قطعات سنگین

  • برخی کاربردهای مرتبط با صنایع دریایی

در کاربردهای حساس مانند مخازن تحت فشار، صرف انتخاب کارخانه کافی نیست. استاندارد طراحی، گرید، خواص مکانیکی، آزمون‌های لازم و گواهی محصول باید بررسی شوند.

کاربردهای ورق سیاه فولاد کاویان

ورق‌های ضخیم فابریک کاویان در زمینه‌هایی مانند موارد زیر قابل استفاده‌اند:

  • ساخت قطعات صنعتی

  • تولید تجهیزات و ماشین‌آلات

  • ساخت برخی اجزای سازه‌ای

  • پروژه‌های صنعتی و عمرانی

  • ساخت صفحات و قطعات فولادی با ضخامت بالا

انتخاب نهایی باید بر اساس نقشه و مشخصات فنی پروژه صورت بگیرد.

۷. تفاوت کیفیت ورق سیاه سه کارخانه

یکی از پرسش‌های رایج خریداران این است که کیفیت ورق سیاه مبارکه بهتر است یا اکسین و کاویان؟

برای پاسخ دقیق باید ابتدا مشخص کنیم منظور از کیفیت چیست. کیفیت ورق می‌تواند به موارد مختلفی اشاره داشته باشد:

  1. ترکیب شیمیایی: میزان عناصر موجود در فولاد باید با گرید و استاندارد اعلام‌شده مطابقت داشته باشد.

  2. خواص مکانیکی: استحکام کششی، تنش تسلیم و ازدیاد طول باید متناسب با مشخصات محصول باشد.

  3. دقت ابعادی: ضخامت، عرض، طول و تلرانس‌ها اهمیت دارند.

  4. کیفیت سطح: وجود عیوب سطحی، پوسته‌های نورد و آسیب‌های احتمالی باید بررسی شود.

  5. یکنواختی محصول: یکنواختی خواص در بخش‌های مختلف ورق برای برخی کاربردها اهمیت زیادی دارد.

  6. مدارک فنی: گواهی آنالیز و مشخصات فنی باید با محصول تحویلی مطابقت داشته باشد.

بنابراین نمی‌توان بدون بررسی گرید، استاندارد و نتایج آزمون‌ها، یکی از این سه کارخانه را از نظر کیفیت در تمام محصولات برتر دانست.

ممکن است یک ورق مبارکه برای کاربردی مشخص مناسب‌تر باشد، اما برای پروژه‌ای که به ورق عریض و ضخیم نیاز دارد، محصول اکسین یا کاویان انتخاب منطقی‌تری باشد.

۸. تفاوت قیمت ورق سیاه مبارکه، اکسین و کاویان

قیمت ورق سیاه این سه کارخانه ثابت نیست و به شرایط بازار و مشخصات محصول بستگی دارد. حتی دو ورق از یک کارخانه نیز ممکن است به دلیل تفاوت ضخامت، گرید و ابعاد، قیمت متفاوتی داشته باشند.

مهم‌ترین عوامل مؤثر بر قیمت عبارت‌اند از:

ضخامت و ابعاد

هرچه ضخامت و ابعاد ورق تغییر کند، وزن هر شیت نیز تغییر خواهد کرد. از آنجا که قیمت بسیاری از ورق‌های فولادی بر اساس وزن محاسبه می‌شود، این موضوع بر مبلغ نهایی خرید اثر دارد.

گرید فولاد

ورق‌های تولیدشده با گریدهای مختلف ممکن است از نظر ترکیب شیمیایی، خواص مکانیکی و فرآیند تولید تفاوت داشته باشند. در نتیجه، قیمت آن‌ها نیز می‌تواند متفاوت باشد.

کارخانه تولیدکننده

برند کارخانه، مشخصات محصول، میزان عرضه و تقاضا و شرایط بازار بر قیمت اثر می‌گذارند. بااین‌حال، نام کارخانه به‌تنهایی معیار کافی برای تعیین ارزش خرید نیست.

شکل عرضه

رول، شیت فابریک و ورق برش‌خورده ممکن است هزینه‌های متفاوتی داشته باشند. هزینه برش، صاف‌کاری و آماده‌سازی نیز باید در محاسبه قیمت تمام‌شده لحاظ شود.

هزینه حمل

محل کارخانه، انبار فروشنده و مقصد بارگیری بر هزینه حمل تأثیر دارند. گاهی اختلاف کرایه حمل باعث می‌شود خرید محصولی از یک کارخانه نزدیک‌تر، از نظر هزینه نهایی مقرون‌به‌صرفه‌تر باشد.

نکته: برای مقایسه قیمت، باید محصولات با ضخامت، گرید، ابعاد و شرایط تحویل یکسان را کنار هم قرار دهید.

۹. برای خرید ورق سیاه، مبارکه بهتر است یا اکسین یا کاویان؟

پاسخ این سؤال به نیاز پروژه بستگی دارد. هیچ‌کدام از این کارخانه‌ها برای تمام کاربردها بهترین گزینه نیستند.

نیاز خریدار کارخانه قابل بررسی دلیل
ورق گرم با تنوع ضخامت و عرض فولاد مبارکه تنوع محصولات
ورق‌های نازک و متوسط فولاد مبارکه حضور گسترده در این بخش بازار
ورق عریض فولاد اکسین تمرکز بر ورق‌های عریض
ورق ضخیم فابریک فولاد کاویان فعالیت در زمینه ورق ضخیم
ورق ضخیم و عریض صنعتی فولاد اکسین تناسب بخشی از محصولات با این نیاز
شیت ضخیم با ابعاد مشخص فولاد کاویان عرضه ورق‌های فابریک

این جدول راهنمای اولیه انتخاب است، نه جایگزین بررسی مشخصات فنی. برای سفارش‌های خاص باید کاتالوگ، گواهی محصول و موجودی واقعی بررسی شود.

۱۰. نکات مهم قبل از خرید ورق سیاه از کارخانه‌های مختلف

برای اینکه خرید دقیق‌تری داشته باشید، پیش از ثبت سفارش موارد زیر را بررسی کنید:

۱. مشخص کردن گرید

ابتدا مشخص کنید ورق مورد نیاز شما چه گریدی دارد. ST37 و ST52 از گریدهای شناخته‌شده بازار هستند، اما انتخاب آن‌ها باید بر اساس نیاز مکانیکی و استاندارد پروژه باشد.

۲. بررسی ضخامت واقعی

ضخامت اسمی و تلرانس مجاز را بررسی کنید. در سفارش‌های حساس، اندازه‌گیری ضخامت و تطبیق آن با استاندارد اهمیت دارد.

۳. توجه به عرض و طول

ابعاد ورق را با نقشه برش و قطعات مورد نیاز تطبیق دهید. انتخاب ابعاد مناسب می‌تواند میزان پرت را کاهش دهد.

۴. دریافت مشخصات فنی

در صورت نیاز، گواهی آنالیز و مدارک فنی محصول را دریافت کنید. این مدارک برای بررسی ترکیب شیمیایی و خواص مکانیکی اهمیت دارند.

۵. بررسی وضعیت ظاهری

سطح ورق باید از نظر آسیب‌های احتمالی، زنگ‌زدگی، تابیدگی و عیوب قابل مشاهده بررسی شود.

۶. محاسبه هزینه نهایی

قیمت هر کیلوگرم به‌تنهایی معیار کافی نیست. هزینه برش، حمل، تخلیه و پرت احتمالی را نیز در نظر بگیرید.

۷. استعلام موجودی روز

موجودی بازار ممکن است با مشخصات تولید کارخانه متفاوت باشد. پیش از پرداخت، موجود بودن ضخامت، گرید و ابعاد دقیق را تأیید کنید.

۱۱. سؤالات متداول درباره تفاوت ورق سیاه مبارکه، اکسین و کاویان

ورق سیاه فولاد مبارکه بهتر است یا اکسین؟

هیچ‌کدام را نمی‌توان به‌صورت مطلق بهتر دانست. مبارکه در تنوع ورق‌های گرم و محصولات عمومی شناخته شده است؛ اکسین نیز در تولید ورق‌های عریض و ضخیم مزیت دارد. انتخاب باید بر اساس مشخصات فنی پروژه انجام شود.

تفاوت اصلی ورق اکسین و کاویان چیست؟

هر دو کارخانه در بازار ورق‌های ضخیم شناخته شده‌اند؛ اما اکسین به‌ویژه در تولید ورق‌های عریض مطرح است، درحالی‌که کاویان در زمینه ورق ضخیم فابریک با ابعاد مشخص فعالیت دارد. برای مقایسه دقیق باید ضخامت، عرض، گرید و استاندارد محصول بررسی شود.

کدام کارخانه ورق سیاه رول تولید می‌کند؟

فولاد مبارکه از تولیدکنندگان مهم ورق گرم به شکل کلاف است. محصولات برخی کارخانه‌های دیگر نیز به شکل رول عرضه می‌شوند، اما اکسین و کاویان بیشتر با ورق‌های شیت و فابریک شناخته می‌شوند.

آیا ورق سیاه سه کارخانه از نظر وزن تفاوت دارد؟

وزن ورق به طول، عرض، ضخامت و چگالی فولاد بستگی دارد، نه صرفاً نام کارخانه. اگر ابعاد و ضخامت دو ورق یکسان باشد، وزن تئوری آن‌ها نیز تقریباً یکسان خواهد بود؛ البته تلرانس تولید می‌تواند باعث اختلاف وزن واقعی شود.

برای خرید ورق ضخیم کدام کارخانه را بررسی کنیم؟

فولاد اکسین و فولاد کاویان از گزینه‌های مهم بازار ورق ضخیم هستند. انتخاب میان آن‌ها به ضخامت، عرض، گرید، استاندارد و ابعاد مورد نیاز بستگی دارد.

آیا قیمت ورق مبارکه همیشه بیشتر از کاویان و اکسین است؟

خیر. قیمت به مشخصات فنی، ضخامت، ابعاد، عرضه و تقاضا، موجودی و هزینه حمل بستگی دارد. برای مقایسه درست باید محصولات هم‌مشخصات را بررسی کنید.

جمع‌بندی

ورق سیاه فولاد مبارکه، فولاد اکسین و فولاد کاویان هرکدام ویژگی‌ها و زمینه کاربرد خاص خود را دارند. فولاد مبارکه به دلیل تنوع محصولات گرم و عرضه در شکل رول و شیت، گزینه‌ای قابل بررسی برای بسیاری از نیازهای عمومی و صنعتی است. فولاد اکسین در تولید ورق‌های عریض و ضخیم شناخته می‌شود و فولاد کاویان نیز از تولیدکنندگان مطرح ورق‌های ضخیم فابریک به شمار می‌رود.

برای انتخاب بهترین گزینه، ابتدا گرید، ضخامت، عرض، طول و استاندارد مورد نیاز پروژه را مشخص کنید. سپس محصولات کارخانه‌ها را از نظر مشخصات فنی، موجودی، قیمت و هزینه حمل مقایسه کنید.

در فروشگاه آهن 365 می‌توانید برای بررسی و استعلام ورق سیاه، مشخصات مورد نیاز خود را مبنا قرار دهید و پیش از خرید، قیمت و شرایط تأمین محصول را بررسی کنید.

نویسنده : علیرضا صادقی مجله خبری
ارسال بازخورد
  • - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
  • - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
  • - لطفا فارسی بنویسید.
  • - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
  • - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد
 
 
 
(بعد از تائید مدیر منتشر خواهد شد)